-
1 надой молока на корову
Economy: milk yield per cowУниверсальный русско-английский словарь > надой молока на корову
-
2 надой молока на одну корову
Makarov: milk production per cowУниверсальный русско-английский словарь > надой молока на одну корову
-
3 дневной надой молока на одну корову
Diccionario universal ruso-español > дневной надой молока на одну корову
-
4 milk yield per cow
Англо-русский словарь по экономике и финансам > milk yield per cow
-
5 milk yield per cow
Экономика: надой молока на корову -
6 milk production per cow
Макаров: надой молока на одну коровуУниверсальный англо-русский словарь > milk production per cow
-
7 rendimiento diario por vaca
El diccionario Español-ruso económico > rendimiento diario por vaca
-
8 rendimiento diario por vaca
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > rendimiento diario por vaca
-
9 саа
саа Iсм. сен I.саа-IIдоить;уй саа- доить корову;сүт саап алуу надой молока;кайың саа- см. кайың. -
10 лӱшташ
-ем1. доить, подоить; надоить. Казам лӱшташ доить козу; кид дене лӱшташ доить руками; эрдене лӱшташ доить утром; лӱштен налмаш надой.□ (Авам) ушкалым лӱшта, сейчас кычкыралам. П. Корнилов. Мама доит корову, сейчас позову. Шуко шӧрым лӱштет – маякла волгалташ тӱҥалат. М. Иванов. Надоишь много молока, будешь светить, как маяк. Ср. шупшылаш.2. перен. доить, вытягивать что-л. от кого-л., высасывать, постепенно получать от кого-л. деньги, продукты и т. д. Эргыже ачажым-аважым лӱштенак лӱшта. Сын так и высасывает из своих родителей.// Лӱштен налаш1. надоить. Шуко шӧрым лӱштен налаш лиеш манын, кеч тый шкеже ӱшанет? М. Иванов. Ты сама-то хоть веришь, что можно надоить много молока? 2) подоить; закончить дойку. Мый чыла ушкалем лӱштен нальым. Я подоила всех своих коров. Лӱштен пытараш подоить; закончить дойку. Лӱштен пытарышым, ынде каналташат лиеш. Я закончила дойку, можно теперь и отдохнуть. -
11 лӱшташ
лӱшташ-ем1. доить, подоить; надоитьКазам лӱшташ доить козу;
кид дене лӱшташ доить руками;
эрдене лӱшташ доить утром;
лӱштен налмаш надой.
(Авам) ушкалым лӱшта, сейчас кычкыралам. П. Корнилов. Мама доит корову, сейчас позову.
Шуко шӧрым лӱштет – маякла волгалташ тӱҥалат. М. Иванов. Надоишь много молока, будешь светить, как маяк.
Сравни с:
шупшылаш2. перен. доить, вытягивать что-л. от кого-л., высасывать, постепенно получать от кого-л. деньги, продукты и т. дЭргыже ачажым-аважым лӱштенак лӱшта. Сын так и высасывает из своих родителей.
Составные глаголы:
См. также в других словарях:
НАДОЙ — НАДОЙ, я, муж. Количество надоенного молока. Средний н. на корову в сутки. Увеличить надои. | прил. надойный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Ивановка (Херсонская область) — пгт Ивановка Іванівка Статус: районный центр Страна … Википедия
Горшиха (племзавод-колхоз) — У этого термина существуют и другие значения, см. Горшиха. «Горшиха» СПК (колхоз племзавод) в селе Медягино Ярославского района Ярославской области, в советское время известный своими достижениями[1][2][3][4][5]. Занимается разведением… … Википедия
Ружинский район — Ружинський район Герб … Википедия
Германская Демократическая Республика — (Deutsche Demokratische Republik) ГДР (DDR). Табл. 1. Административное деление (1971)* | Округа | Площадь, | Население, | Адм. центр |… … Большая советская энциклопедия
Савченко Мария Харитоновна — [р. 14(27).4.1913, с. Тшкари, ныне Лебединского района Сумской области], новатор колхозного производства, дважды Герой Социалистического Труда (1948, 1958). Член КПСС с 1945. В 1929‒36 работала в колхозе «Червона зоря» (ныне колхоз им. В. И.… … Большая советская энциклопедия
Савченко — I Савченко Игорь Андреевич [28.9 (11.10).1906, Винница, 14.12.1950, Москва], советский кинорежиссёр, заслуженный деятель искусств РСФСР (1944). Член КПСС с 1944. В юности был актёром театров рабочей молодёжи (ТРАМ), затем режиссёром… … Большая советская энциклопедия
Африка. Экономический очерк. Сельское хозяйство — Размещение сельского хозяйства. Африка на рубеже 1980 х гг. располагала 12% мировых площадей обрабатываемых земель, 26% пастбищ и лугов, 14% поголовья крупного и 24% мелкого рогатого скота. Однако её доля в мировом производстве основных видов… … Энциклопедический справочник «Африка»
Ставропольский район Самарской области — Ставропольский район Герб Страна … Википедия
Ставропольский район — Герб … Википедия
Малинина, Прасковья Андреевна — Малинина Прасковья Андреевна Дата рождения: 10 ноября 1904 … Википедия
